martes, 26 de noviembre de 2024

LA MACBETCH DE GIUSEPPE VERDI LLEVADA A ESCENA

 

SINOPSIS DEL ARGUMENTO DE  LA ÓPERA MACBECH

                                        

 


ACTO PRIMERO

Cuadro 1.


En un bosque, entre truenos y relámpagos tres grupos de hechiceras, se narran unas a otras sus malas y recientes acciones que son interrumpidas por un redoble de tambores  anunciando la inminente  llegada de Macbeth, y Banco dos generales del ejército del rey Duncan


.Las Brujas dan la bienvenida a Macbeth como Señor de Glamis y de Caudor rey de Escocia


A Macbeth le impresiona profundamente el vaticinio y su excitación sube, de grado cuando aquellas anuncian además a Banco <<que él no será el rey, para ello deberá engendrar a alguien que lo será


Los mensajeros del rey Duncan hacen su entrada en escena portadores de la noticia que el señor de Cawdor ha sido ajusticiado por traidor y que el rey designó ya a Macbeth para suceder a aquel como Sire de Cawdor.


Ella implica la confirmación de la primera parte de la profecía de las brujas y Macbeth se siente presa de terror al pensar que la corona que también le fue vaticinada sólo puede ser alcanzada a  costa de la desaparición de Duncan. 

Regresan al lugar de la brujas, manifestándose dispuestas a acudir al llamado de Macbeth tan pronto como éste desea interrogarlas.


Cuadro. .2. 

Un vestíbulo en el castillo de Macbeth. Lady Macbeth está enfrascada en la lectura de una carta de su marido en la cual narra su encuentro con las hechiceras y las profecías formuladas por estas, la mujer está decidida a impulsar a su marido por los senderos del delito, a fin de desembarazarse cuanto antes de Duncan. 

Llega ese momento, precediendo escasamente la llegada del rey y su esposa le induce a intentar el golpe esa misma noche.


Tras haber acompañado a Duncan a la estancia que le había sido destinada Macbeth permanece un momento solo y puede medir sus fuerzas  frente a la propia conciencia, la atrocidad del acto que estuvo a punto de cometer pero la decisión está ya tomada y Macbeth penetra en los aposentos del rey para darle muerte.

Cumplida su macabra misión regresa al vestíbulo para encontrarse con su esposa a quien manifiesta sus terrores, Lady Macbeth se mantiene firme en su decisión de llegar hasta el trono y secunda a su esposo  en la tarea de hacer recaer las culpas del crimen sobre los guardias del propio rey


Llaman con fuerza a las puertas del castillo y ambos se retiran a su estancia es Macduff que llega para despertar al rey y descubre horrorizado el atroz delito.

Todo el castillo se pone en conmoción y cuantos en él se alojaban acuden al reclamo de Macduff para pedir a Dios el castigo de los asesinos.

ACTO SEGUNDO

Cuadro 1.

En una sala del castillo Macbeth que ha sido proclamado rey, Lady Macbeth enfrenta al marido quien le revela su amor ante el pendiente vaticinio de las brujas, según el con apremiantes palabras a considerar, también la muerte de Banco y de su hijo. 

Una vez más sumiso Macbeth se marcha para poner en movimiento el nuevo asesinato y Lady Macbeth, sola ahora piensa en la escasa seguridad de un trono amenazado,  ahora por el condenado Banco

Cuadro 2

Un parque que circunda el castillo de Macbeth  donde un  grupo de sicarios está preparado para dar muerte  a Banco y a su hijo quienes deben pasar por ,llamado (Chiimpose unir vi a noi),  ambos llegan poco después.

Banco presa de tristes presagios  se lanza sobre ellos; los asesinos surgen imprevistamente de la oscuridad  para ultimarlos, pero Fleanzio  el hijo de Banco, logra huir poniéndose a salvo.

Cuadro 3.

Una magnífica sala en el castillo de Macbeth preparada para la celebración de un banquete; Macbeth y su esposa,hacen su entrada y  son entusiastamente recibidos por los presentes (salve al rey), invitada por Macbeth, la reina se dispone a pronunciar un brindis, cuando uno de los sicarios llega para informar al rey a cerca de la muerte de Banco, a la vez que se produce  la huida de su hijo.

La menguada alegría de saber a Banco fuera de combate dura poco a Macbeth; el espectro de aquel y visto sólo por el rey se presenta en la sala infundiendo a Macbeth el más profundo terror.

Su esposa trata de ocultar a los presentes el estado de ánimo del rey pero  cunde la sospecha que alguna mala atrocidad está ocurriendo.

Macduff es el más impresionado, por lo que se decide abandonar el territorio de Escocia, en tanto que Macbeth, decide por su parte consultar  nuevamente a las hechiceras para enterarse de los ulteriores  detalles de su inmediato porvenir

ACTO TERCERO


En el centro de una caverna hierve el contenido de un gran barreño suspendido por el fuego, en tanto que las brujas giran a su alrededor entregadas a sus encantamientos,  en aquel momento  aparece la figura de Hécate la diosa de la noche y de las brujerías para anunciarles el próximo arribo de Macbeth quien debería revelarle todo su destino, salvo su peripecia final. 

El ballet durante el cual la diosa habrá impartido sus órdenes concluye,

Macbeth entra en la cueva ansioso de satisfacer su curiosidad acerca de los futuros acontecimientos de su reinado.


Las brujas invocan a los espíritus y se inicia una serie de apariciones que ponen al rey en guardia, respecto a Macduff que le dicen no podrá darle muerte ningún ser nacido de mujer y que su reino perdurará en tanto que lo árboles del Bosque de Binan no se muevan hacia él.

Según otras apariciones, las de ocho reyes  que asemejándose prodigiosamente a Banco, habrán de reinar todos según las brujas. 

Macbeth se desvanece y son invocados los espíritus del aire para que ayuden a reanimarlo. 

Desaparecen por fin las hechiceras y llega en cambio Lady Macbeth a quien su marido le relata todo cuanto ha visto y oído, ambos convienen en la necesidad de hallar a toda costa y dar muerte al hijo de Banco y a Malfuf con toda su descendencia

ACTO CUARTO

Cuadro 1

Un desierto lugar en los confines de Escocia e Inglaterra próximo a la selva de Birnam donde los prófugos escoceses lamentan la suerte de su país bajo el dominio del usurpador Macbeth,  entre ellos está Macduff quien además de llorar por la suerte de su patria tiene el corazón destrozado por la noticia de que Macbeth ha dado muerte a su mujer y a sus hijos, se presenta Malcon, el hijo de Dulcan quien ordena a las tropas cortar ramas de árboles  para camuflarse, avanzando cubiertos así por la fronda del bosque que los mantiene ocultos para poder coger al enemigo por sorpresa,

Cuadro 2

En el castillo de Macbeth, el médico y la dama de compañia Lady Macbeth, aguardan la aparición de esta última, atormentada algunas noches precedentes por una crisis de sonambulismo, salpicada por visiones de fantasmas. 

Lay Macbeth aparece por fin llevando una vela en la mano encendida.

Según las palabras que profiere espera  poder lavar las manchas de sangre que cree ver en sus manos, palabras que significan para el médico y la dama que allí la aguardan la certeza de otros hechos horribles de los que Lady Macbeth parece tener amplio conocimiento, cuando por fin y como si hablase con el propio marido, le invita a regresar al lecho antes que alguno pueda intuir la verdad acerca de las causas de su palidez.

Cuadro 3.

En una sala de su castillo Macbeth piensa en la batalla que muy pronto tendrá que librar contra Malcome, Macduff y las fuerzas que con ellos se han aliado a Pórfido, más en su interior medita asimismo con cierto dolor en el vacío queda dentro de sí comparable a la nada, también le aguarda,al margen de la suerte del combate

Su soliloquio se ve interrumpido por un gemido y la dama de compañía de Lady Macbeth, se presenta para anunciarle que ésta acaba de morir. 

El rey comprende entonces la verdadera significación del presagio de las brujas y se apresta a la batalla.

Cuadro 4.

La escena representa una vasta llanura circundada de colinas y pequeñas agrupaciones de árboles. Los soldados ingleses aliados de Malcome avanzan bajo la protección de ramajes hasta que se oye la voz  ordenando dar la batalla,  Macbeth  que se ve por fin enfrente Macduff quien revela a su rival que no ha nacido de mujer porque fue extraído del vientre de su madre por manos de médico y comadronas.

Macbeth comprende al oír esas palabras que su suerte está definitivamente echada, más no se rinde por eso.

En la última escena retorna Malcome vencedor del combate ya que sus fuerzas han derrotado totalmente a las de Macbeth, el cual por su parte ha sido muerto en singular pelea por Madoff: Los prófugos escoceses, finalmente liberados  del sanguinario tirano, dan vivas a Malcolm su nuevo rey.






No hay comentarios:

Publicar un comentario